El caso es investigado por la Unidad Fiscal de Robos y Hurtos I, a cargo de Diego Alejo López Ávila, quien fue representado por la auxiliar fiscal Cyntia Bono. 
“Estamos ante un hecho graves cometido con un arma de fuego en el que se efectuaron al menos cinco disparos, teniendo la victima disparos en la pierna se trata de un delito que es necesariamente de condena de cumplimiento efectivo”, señaló Bono.
Miguel Guillermo López y Juan Carlos están acusados por el delito calificado como robo agravado por haber sido cometidos con el uso de arma de fuego operativa en grado de tentativa en calidad de coautores. La Fiscalía solicitó la extensión de las medidas de coerción de máxima intensidad por 29 días. 
El juez interviniente resolvió hacer lugar de manera parcial al requerimiento de prisión preventiva, concediendo los plazos de 15 días para Medina y 29 para López.

El hecho

El 3 de diciembre de 2023, a horas 09.20 aproximadamente, mientras un se encontraba en avenida América 2100, San Miguel de Tucumán, y estaba por subir a un colectivo de la línea 19, llegaron Miguel Guillermo López y Juan Carlos Medina, en un carro de tracción a sangre color rojo, y previo acuerdo y distribución de tareas que cada uno realizaría, se estacionaron delante del colectivo. 
Medina se quedó arriba del carro, mientras que López se bajó, sacó una pistola de entre sus ropas y se abalanzó contra la víctima para quitarle su teléfono celular que tenía en sus manos, por lo cual comenzaron a forcejear entre ellos. 
En el forcejeo, se le cayó el arma a López y le gritó a Medina para que se acerque a ayudarlo, por lo que su cómplice se bajó del carro con un machete y le pegó en el pecho al colectivero, provocándole un corte, mientras que López, comenzó a dispararle, impactando dos proyectiles en la pierna derecha de la víctima, en su rodilla, y después comenzó a también a pegarle piñas en el rostro. Posteriormente se subieron al carro y se dieron a la fuga.